Resúmenes breves
Capta la idea principal sin ver el video entero.
Leyendo el video
Lee el video, no lo veas.
Convierte un enlace de YouTube en un resumen breve, puntos clave y capítulos que te llevan directo al momento que buscas. Gratis, sin cuenta, listo en segundos.
Puntos clave
Guarda las ideas útiles en unos pocos puntos claros y fáciles de repasar.
Capítulos con marcas de tiempo
Salta al momento exacto que quieres ver.
Cómo funciona
Pega un enlace de YouTube
Funciona con cualquier enlace de watch, youtu.be, Shorts o embed, en cualquier dispositivo. Sin registro, sin app, sin extensión.
Unwatch lee los subtítulos
La pista pública de subtítulos del video se envía a un modelo de lenguaje que escribe el TL;DR, los puntos clave y los capítulos. La mayoría de los videos toma menos de diez segundos.
Lee, salta, comparte
Cada marca de tiempo de un capítulo abre el video en ese momento. Copia el resumen como texto o Markdown, o comparte su página con quien quieras.
Por qué Unwatch
Gratis, sin cuenta
Pega un enlace y lee. No hay registro, ni créditos, ni marca de agua ni muro de pago en el resultado.
Segundos, no minutos
Un video de veinte minutos se resume en unos diez segundos, y un video que alguien ya resumió se abre al instante.
Capítulos que enlazan al video
Cada capítulo lleva una marca de tiempo que abre el video en ese momento, para que puedas verificar cualquier cosa con la fuente.
No se guarda nada sobre ti
El servidor trabaja a partir del ID del video y sus subtítulos públicos. Nunca sabe quién hizo la solicitud, y los resúmenes se guardan en caché por video, no por visitante.
Diez idiomas
Los resúmenes se generan en el idioma de la página en la que estás, sea cual sea el idioma del video.
Funciona en tu celular
Comparte un video desde la app de YouTube, pega aquí el enlace y lee el resumen donde estés.
Ideal para
Clases y cursos
Obtén el esquema de una clase de dos horas y salta directo a las partes que necesitas repasar.
Podcasts y entrevistas
Descubre qué se dijo realmente en una conversación larga antes de decidir si escucharla.
Tutoriales y guías
Encuentra el paso en el que te quedaste atascado sin recorrer todo el video.
Charlas y ponencias
Extrae las afirmaciones, cifras y anuncios de una conferencia con una sola lectura.
Reseñas y comparativas
Lee el veredicto y las razones, y mira solo la parte que te importa.
Noticias y análisis
Ponte al día con un video de análisis largo en el tiempo que tardas en leer una página.
Preguntas
- ¿Unwatch es gratis?
- Sí. Unwatch es gratis, sin cuenta, sin créditos y sin marca de agua. Un límite diario de uso justo lo mantiene gratis para todos; si se alcanza, los resúmenes se reanudan al día siguiente.
- ¿Necesito una cuenta o una app?
- No. Unwatch funciona en tu navegador, en cualquier dispositivo. Pega un enlace de YouTube y el resumen aparece en la página; no hay que instalar nada ni registrarse.
- ¿Cuánto tarda un resumen?
- Normalmente menos de diez segundos para un video típico y hasta un minuto para uno de varias horas. Un video que alguien ya resumió se abre al instante.
- ¿Qué videos puede resumir?
- Cualquier video público de YouTube que tenga subtítulos, incluidos los automáticos: enlaces de watch, enlaces de youtu.be, Shorts y embeds, de hasta unas diez horas de duración. No se pueden leer los videos privados ni los exclusivos para miembros.
- ¿Puede resumir un video de YouTube que un asistente de chat no abre?
- Sí. Los asistentes de chat normalmente no pueden abrir un enlace de YouTube, así que piden una transcripción o adivinan a partir del título. Unwatch lee directamente los subtítulos públicos del video: pega el enlace y obtén el TL;DR, las ideas clave y los capítulos en segundos, sin cuenta. Para hacerle preguntas sobre el video a un asistente, copia el resumen y pégalo en el chat.
- ¿Y si el video no tiene subtítulos?
- Unwatch no puede resumir un video sin una pista de subtítulos. Si YouTube muestra una transcripción, puedes pegarla en el cuadro que aparece y obtener el mismo resumen.
- ¿Qué contiene un resumen?
- Un TL;DR de una o dos frases, de tres a siete puntos clave y capítulos con marcas de tiempo con unos pocos puntos cada uno. Cada marca de tiempo de capítulo enlaza a ese momento del video.
- ¿Qué tan precisos son los resúmenes?
- Los escribe un modelo de lenguaje a partir de los subtítulos, que suelen ser automáticos, así que pueden pasar por alto matices o equivocarse en algún detalle. Usa las marcas de tiempo de los capítulos para verificar con el video lo que te importe.
- ¿Qué idiomas están disponibles?
- El sitio y sus resúmenes están disponibles en inglés, francés, español, alemán, portugués, polaco, indonesio, turco, árabe e hindi. El resumen se escribe en el idioma de la página que uses, sea cual sea el idioma del video.
- ¿Puedo compartir o guardar un resumen?
- Sí. Cada resumen tiene su propia página con un enlace que puedes compartir, y el botón de compartir te permite enviarlo por redes sociales, mensajes o correo electrónico. También puedes copiar el resumen como texto sin formato o como Markdown.
- ¿Se guardan mis datos?
- El servidor trabaja a partir del ID del video y sus subtítulos públicos, y nunca sabe quién hizo la solicitud. Los resúmenes se guardan en caché por video, así que el mismo video solo se resume una vez; las transcripciones pegadas nunca se guardan. La página de privacidad tiene los detalles.
- ¿Funciona en el celular?
- Sí. Comparte un video desde la app de YouTube, pega el enlace en Unwatch desde tu navegador y lee el resumen. Los enlaces de los capítulos abren el video en el momento exacto.
- ¿Hay un límite de duración del video?
- Se aceptan transcripciones de hasta unas 90.000 palabras, aproximadamente diez horas de habla. Los videos más largos se rechazan para no resumirlos mal.